海を渡って来た(お土産)

海を渡ってきたお土産は、、、



午後の紅茶ですが、細かく見ると違いがわかります

天津に行ったわけではないのですが。。。
空港で買ったお土産

天津甘栗羊羹、これ美味しいです。



中はこんな風になっています。



天津甘栗チョコレート、中に栗が入っています。


上海のおみやげ案内


お土産指南



観光案内です



地図も有りますね


今回は日程の関係で、観光は出来ませんでした。。。

タグ：観光案内 上海浦東空港 天津甘栗 上海 お土産 午後の紅茶

コメント 4

午後テーにはパンダのイラスト無しですか(*_*;
by 吟遊詩人４１ (2012-03-11 20:37) 

吟遊詩人４１さん
コメントありがとうございます

パンダ付きの地元ブランドあるかも♪
現地生産の「お〜い　お茶」もありました(-_-)ﾆﾔﾘ
by いそいそ (2012-03-11 23:28) 

天津甘栗、天津に行った時に探しましたが、
天津甘栗って名前では売っていなかったです～。
甘栗は糖炒栗子でした。
完全に日本向けのお土産って感じがしますね。
巧克力は漢字だけ見ると、これなんだって感じですよね。
by youzi (2012-03-28 22:25) 

youziさん
コメントありがとうございます

そう、天津甘栗って天津では売ってないんですね〜
天津飯も中国にはないって言いますし，不思議な感じがします。

中国語は外来語表記が面白いですよね〜
音を漢字に置き換えたり，意味を漢字に置き換えたり。
by いそいそ (2012-03-28 23:07)